![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mimosacafe
『HAPPY LUCKY DAY』 from A3! SPOTLIGHT LP
Sung by: TEAM Tsukushi High [Kumon Hyodo, Azami Izumida]
Lyrics, Composition: OHTORA
Arrangement, Composition: maeshima soshi
COLOR CODE: KUMON // AZAMI
ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー
KANJI Lyrics:
カラオケ、ファミレス、バッティングセンター
何でも楽しむ Put your hands up
あれもいい どれもいい
ほら 早くついてきてよ
ほんと能天気な野郎だ 末期症状
やれやれ相変わらず 浮かれて意気揚々
乗り気にならないが 課題やるよりマシ
まあまあ しゃーなし 付き合ってやるか
大胆不敵で無防備なオレたちの
無敵の青春はまだ始まったばかり yeah yeah
HAPPY LUCKY DAY!! ずっとキラキラして
Hi-Fiveで もっとときめいて
HAPPY LUCKY DAY!! 自由に踊って
Let me hear you say “Oohh”
有り触れた日々を楽しもう
ただ You & I 最高 Forever young
青春は終わらない
HAPPY LUCKY!! 続くHAPPY LUCKY DAY!!
存在しない堅苦しいマニュアル
やめなよ 急かすのは切羽詰まる
でも暇だから なんだかんだ集まる
浮かれてる 隣 元気溌剌
多少ドジっても全然気にしない
Teenage なんてあっという間だから
ちょっと胸躍る
気まぐれなドラマさ
昏れるオレンジを眺める夕暮れ
他愛のない話で今日も
一日を終える yeah yeah
HAPPY LUCKY DAY!! 和気藹々で
モヤモヤなんて全部吹き飛ばせ
HAPPY LUCKY DAY!! 気楽に歌って
Let me hear you say “Oohh”
限られた時をエンジョイしよう
飾らない彩る Bloom of youth
青春は止まらない
HAPPY LUCKY!! いつも HAPPY LUCKY DAY!!
ココロ華やぐ 迸る光は
きっと鮮やかなまま
永遠に忘れられないね
HAPPY LUCKY DAY!! ずっとキラキラして
Hi-Fiveで もっとときめいて
HAPPY LUCKY DAY!! 自由に踊って
Let me hear you say “Oohh”
有り触れた日々を楽しもう
ただ You & I 最高 Forever young
青春は終わらない
HAPPY LUCKY!! 続くHAPPY LUCKY DAY!!
ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー
ROMAJI Lyrics:
KARAOKE, FUAMIRESU, BATTEINGU SENTAA
nandemo tanoshimu PUT YOUR HANDS UP
are mo ii dore mo ii
hora hayaku tsuitekite yo
honto noutenki na yarou da makkishoujyou
yareyare aikawarazu ukarete ikiyouyou
nori kininaranai ga kadai yaru yori mashi
maa maa shaanashi tsukiatteyaru ka
daitan futeki de muboubi na oretachi no
muteki no seishun wa mada hajimatta bakari YEAH YEAH
HAPPY LUCKY DAY!! zutto KIRA KIRA shite
HI-FIVE de motto tokimeite
HAPPY LUCKY DAY!! jiyuu ni odotte
LET ME HEAR YOU SAY “Oohh”
arifureta hibi o tanoshimou
tada YOU & I saikou FOREVER YOUNG
seishun wa owaranai
HAPPY LUCKY!! tsudzuku HAPPY LUCKY DAY!!
sonzai shinai katakurushii MANYUARU
yamenayo sekasu no wa seppatsumaru
demo hima dakara nandakanda atsumaru
ukereteru tonari genki hatsuratsu
tashou DOJIttemo zenzen ki ni shinai
TEENAGE nante attoiu ma dakara
chotto muneodoru
kimagure na DORAMA sa
kureru ORENJI o nagameru yuugure
taai no nai hanashi de kyou mo
ichinichi wo oweru YEAH YEAH
HAPPY LUCKY DAY!! wakiaiai de
MOYAMOYA nante zenbu fukitobase
HAPPY LUCKY DAY!! kiraku ni utatte
LET ME HEAR YOU SAY “Oohh”
kagirareta toki o ENJYOIshiyou
kazaranai irodoru BLOOM OF YOUTH
seishun wa tomaranai
HAPPY LUCKY!! itsumo HAPPY LUCKY DAY!!
KOKORO hanayagu tabashiru hikari wa
kitto azayaka na mama
towa ni wasurarenai ne
HAPPY LUCKY DAY!! zutto KIRAKIRAshite
HI FIVE de kitto tokimeite
HAPPY LUCKY DAY!! jiyuu ni odotte
LET ME HEAR YOU SAY “Oohh”
arifureta hibi o tanoshimou
tada YOU & I saikou FOREVER YOUNG
seishun wa owaranai
HAPPY LUCKY!! tsudzuku HAPPY LUCKY DAY!!
ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー
ENGLISH (TRANSLATION) Lyrics:
Karaoke, chain resto, batting center
Let’s enjoy any of them, put your hands up
That one’s good, anything’s cool
Hurry, come on and join me on this
This carefree guy’s showing no signs of stopping
Can only sigh at his same ol’ happy-go-lucky merrymaking
Humoring him can’t be worse than doing homework
Fine fine, I yield; Guess I’ll come along with ya
Like daredevils, we go on with no fears or defenses
This invincible youth of ours has only just begun yeah yeah
HAPPY LUCKY DAY!! Always sparkling every day
Hittin’ the hi-five’s the more this youth’s beat plays
HAPPY LUCKY DAY!! Dancing on our own way
Let me hear you say “Oohh”
Mundane every day— it’s something to enjoy
Even with just you & I, we’re the best; Forever young
These youthful days won’t ever end
HAPPY LUCKY!! On to the next HAPPY LUCKY DAY!!
Rigorous manuals that just don’t exist
Hurrying puts me at wit’s end so I need to resist
But when it’s free time our meet-up’s somehow never a miss
Right beside me, a guy full of life n’ high spirits
Making blunders here and there, but I don’t even care
Teenage years are only for a short while
Like in some whimsy drama
My heart’s kinda racing now
The twilight stares down at the orange dusk
Chatting ‘bout stories that may seem like trifle
That’s how we end today too, yeah yeah
HAPPY LUCKY DAY!! So peaceful and fair
All the muddled moods just get blown into the air
HAPPY LUCKY DAY!! Singing without a single care
Let me hear you say “Oohh”
The limited time we got is one we gotta enjoy
No way to frame this colorful bloom of youth
These youthful days can’t be stopped
HAPPY LUCKY!! Always HAPPY LUCKY DAY!!
The surging light that gives my soul its shine
For sure, the glow will stay just as bright
And never forgotten ‘till the end of time
HAPPY LUCKY DAY!! Always sparkling every day
Hittin’ the hi-five’s the more this youth’s beat plays
HAPPY LUCKY DAY!! Dancing on our own way
Let me hear you say “Oohh”
Mundane every day— it’s something to enjoy
Even with just you & I, we’re the best; Forever young
These youthful days won’t ever end
HAPPY LUCKY!! On to the next HAPPY LUCKY DAY!!