![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mimosacafe
『花が咲く場所で』(hana ga saku basho de) "By Where the Flowers Bloom" from A3! SPOTLIGHT LP
Sung by: TEAM Hanasaki Academy [Sakuya Sakuma , Usui Masumi, Settsu Banri)
Lyrics: Karasuya Sabo
Composition, Arrangement: eba
COLOR CODE: SAKUYA // MASUMI // BANRI
ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー
KANJI Lyrics:
いつか僕らが大人になって 思い出に変わる日まで
(Sun Rise!) おはよう今日も
(I'm Fine!） 春のように
(High-Five!） 僕らいつか咲き誇れるように
(Sun Rise!） 眠いながら
(I'm Fine!） 笑いながら
(High-Five!) 学ぶ僕らなんだかんだ School Life
目覚ましの音で 目が覚めたなら
寝坊助な君を起こしに行こう
遅刻ギリギリって 大騒ぎして
走り出せば今日も いつも通り
面倒な出来事 ばっかりな朝でも
きみが笑うなら まぁ、いいか（よくない！）
(Sun Rise!) おはよう今日も
(I'm Fine！）夏のように
(High-Five！）僕ら空へ高く伸びるように
(Sun Rise!) ふざけながら
(I'm Fine！） 笑いながら
(High-Five!) 学ぶ僕らなんだかんだ School Life
カンカン チャイムの
ファンファーレ 僕らは
何年 たっても
きっと 覚えてる
満開 な花の
ランウェイ の先に
青春みたいな
風 が吹くよ
周りの事とか 興味湧かずに
ヘッドホンで シャットアウトしたりもした
屋上から見てた 騒めきは遠く
センチな気持ちで 黄昏たり
けど皆集まって食べる昼ごはん
おいしくて、楽しくて、宝物（いつもの場所集合？）
(Sun Shine!) 話そう今日も
(I'm Fine!） 秋のように
(High-Five！）実り積もるそんな話の種
(Sun Shine!) いつもながら
(I'm Fine！） 笑いながら
(High-Five!) 学ぶ僕らなんだかんだ School Life
花が咲く場所へ 進め前に（Wow wow）
明日が咲く場所へ 進め前に（Yeah Yeah!）
いつか僕らが大人になって 思い出に変わる日まで
進路希望も アルバムもきっと
埋まるような 日々にしよう
(Sun Rise!)おはよう僕ら
(I'm Fine！）冬の後に
(High-Five!) 笑いながら 手を振っていますように
(Sun Shine!) 話そう今日も
(I'm Fine！） いつも通り
(High-Five!) 二度とこない 今この瞬間
(Sun Shine!) ふざけながら
(I'm Fine！）笑いながら
(High-Five!) 学ぶ僕らなんだかんだ School Life
カンカン チャイムの
ファンファーレ 僕らは
何年 たっても
きっと 覚えてる
満開 な花の
ランウェイ の先に
青春みたいな
風 が吹くよ
ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー
ROMAJI Lyrics:
itsuka bokura ga otona ni natte omoide kawaru hi made
(SUN RISE!) ohayou kyou mo
(I’M FINE!) haru no you ni
(HIGH FIVE!) bokura itsuka saki hokoreru you ni
(SUN RISE!) nemui nagara
(I’M FINE!) warai nagara
(HIGH FIVE!) manabu bokura nanda kanda SCHOOL LIFE
mezamashi no oto de me ga sameta nara
nebosuke na kimi wo okoshi ni ikou
chikoku giri giri tte oosawagashite
hashi daseba kyou mo itsumo doori
mendou na dekigoto bakkari na asa demo
kimi ga warau nara maa iika (yokunai!)
(SUN RISE!) ohayou kyou mo
(I’M FINE!) natsu no you ni
(HIGH FIVE!) bokura sora e takaku nobiru you ni
(SUN RISE!) fuzake nagara
(I’M FINE!) warai nagara
(HIGH FIVE!) manabu bokura nanda kanda SCHOOL LIFE
KANKAN CHAIMU no
FAANFUAARE bokura wa
nannen tattemo
kitto oboeteru
mankai na hana no
RANUEI no saki ni
seishun mitai na
kaze ga fuku yo
mawari no goto toka kyoumi wakazu ni
HEDDOHON DE SHATTO AUTO shitari moshita
okujyou kara miteta zawagaki wa tooku
SENCHI na kimochi de tasogare tari
kedo minna atsumatte taberu hiru gohan
oishikute tanoshikute, takaramono (itsumo no basho shuugou?)
(SUN SHINE!) hanasou kyou mo
(I’M FINE!) aki no you ni
(HIGH FIVE!) monori tsumoru sonna hanashi no tane
(SUN SHINE!) itsumo nagara
(I’M FINE!) warai nagara
(HIGH FIVE!) manabu bokura nanda kanda SCHOOL LIFE
hana ga saku basho e susume mae ni (WOW WOW)
asu ga saku basho e susume mae ni (YEAH YEAH!)
itsuka bokura ga otona ni natte omoide ni kawaru hi made
shiron kibou mo ARUBAMU mo kitto
umaru youna hibi ni shiyou
(SUN SHINE!) ohayou bokura
(I’M FINE!) fuyu no ato ni
(HIGH FIVE!) warai nagara te wo futteimasu you ni
(SUN SHINE!) hanasou kyou mo
(I’M FINE!) itsumo doori
(HIGH FIVE!) nido to konai ima kono shunkan
(SUN SHINE!) fuzake nagara
(I’M FINE!) warai nagara
(HIGH FIVE!) manabu bokura nanda kanda SCHOOL LIFE
KANKAN CHAIMU no
FAANFUAARE bokura wa
nannen tattemo
kitto oboeteru
mankai na hana no
RANUEI no saki ni
seishun mitai na
kaze ga fuku yo
ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー ー
ENGLISH (TRANSLATION) Lyrics:
We’ll soon grow up and leave these days as memories, but until that day comes…
(Sunrise!) Let’s get going again today
(I’m Fine!) Just like the springtime
(High Five!) We’ll soon be blooming like bursting buds
(Sunrise!) All while dozing off
(I’m fine!) All while laughing it off
(High Five!) Learning as we live with what we call “our school life”
Opening my eyes to the sound of the alarm
Heading out to wake up your sleepyhead self
Barely making it in time in the midst of the commotion
As long as we make a run for it, it’ll be the usual
Even with all the annoyances I gotta do in the morning
If I get to see you smile, well, I guess it’ll do (No it won’t!)
(Sunrise!) Let’s get going again today
(I’m Fine!) Just like summertime
(High Five!) It’ll be like we’re soaring thru the skies
(Sunrise!) All while fooling around
(I’m fine!) All while laughing around
(High Five!) Learning as we live with what we call “our school life”
The fanfare of the school chimes
No matter how many years
May come to pass
We’ll surely remember them
The full-bloomed flowers
Down the runway
Feel the breeze
That reminds us of our youth
Without minding the business of everyone around me
I shut everything out with the earphones on my head
Overlooking from the rooftop, far from all the noise,
I go sentimental over watching the setting sun
But once we’ve gathered to have lunch together
It’s a delicious and a joyous treasure to have together (Let’s meet up at the usual?)
(Sunshine!) Let’s chat it up again today
(I’m Fine!) Just like autumntime
(High Five!) We’ll talk like there’s no end to our crops
(Sunshine!) All while doing the usual
(I’m fine!) All while laughing as usual
(High Five!) Learning as we live with what we call “our school life”
To the place where flowers bloom, before we move on (wow wow)
To the place where tomorrow comes, before we move on (yeah yeah!)
We’ll soon grow up and leave these days as memories, but until that day comes
For our future dreams and our albums both
We’ll surely fill them up by making every day count!
(Sun rise!) We greet and get going
(I’m Fine!) And after wintertime ends
(High Five!) I hope we can wave goodbye in smiles
(Sunshine!) Let’s chat it up again today
(I’m fine!) Just like the usual
(High Five!) And make these moments like they’re our last
(Sunshine!) All while fooling around
(I’m fine!) All while laughing around
(High Five!) Learning as we live with what we call “our school life”
The fanfare of the school chimes
No matter how many years
May come to pass
We’ll surely remember them
The full-bloomed flowers
Down the runway
Feel the breeze
That reminds us of our youth